Cuadernos de Japón (Patricia Almarcegui, Candaya) Hay un libro que me gusta mucho que es Cuadernos de Japón, de Patricia Almarcegui. Es fantástico. Está escrito de una manera muy original, porque no es un discurso seguido, sino que es muy impresionista. Está construido a base de trozos muy poéticos. Es un puzle que te da … Leer más
El corazón del daño, de María Negroni En este libro, la escritora argentina muestra una relación maternofilial marcada por el amor y el odio; es el desmontaje de una vida que va de la simbiosis al enfrentamiento, de la huida de la casa familiar a la clandestinidad revolucionaria, de la migración al descubrimiento a través … Leer más
Foster, de Claire Keegan Recomiendo Foster, de la autora irlandesa Claire Keegan. Cuando la leí, me maravilló la sensibilidad y la sencillez con la que está contada. Hay una itinerancia entre casas (una niña que pasa a vivir con otra pareja, parientes lejanos de sus padres) y de lenguas: además del inglés, los personajes usan el gaélico … Leer más
Canto yo y la montaña baila (Irene Solà, Anagrama) Por representar un poco lo que hablábamos de un Pirineo joven, contemporáneo, donde se están haciendo cosas interesantes, de un Pirineo en el que las mujeres en el terreno cultural están siendo una fuerza muy importante, me gusta citar a Irene Solà porque ese Canto yo … Leer más
El esnobismo de las golondrinas o El libro de los réquiems, de Mauricio Wiesenthal No dejaría nunca de mencionar a Mauricio Wiesenthal porque es un símbolo de este tipo de viajes culturalistas. Por ejemplo, El esnobismo de las golondrinas o El libro de los réquiems son dos de los libros que a mí me gustan … Leer más
Entre paréntesis (Roberto Bolaño) / Sobre lo anterior (Pascal Quignard) Como concepto de libro itinerante, está un libro de Roberto Bolaño, Entre paréntesis. Es un libro itinerante no solo porque reúne varios textos en los que Bolaño se detiene en el tema de exilio y literatura, que es muy interesante, sino además, porque este libro … Leer más
Todo en vano (Walter Kempowski, Libros del Asteroide) / El miedo de los bárbaros (Tzvetan Todorov, Galaxia Gutenberg) Recomiendo dos libros: Todo en vano, de Walter Kempowski (Libros del Asteroide). Es un libro que narra la huida de los alemanes de Prusia oriental de una manera muy poética. Es de nuevo esa historia que no se … Leer más
Dora Bruder (Patrick Modiano, Seix Barral) Hay una novela de Patrick Modiano, que me impactó mucho en ese sentido de búsqueda, que es Dora Bruder. Me parece una novela mágica en ese sentido de exploración, de viaje hacia una zona de París poco transitada, hacia la búsqueda de un personaje.
El Danubio (Claudio Magris, Anagrama) Hay muchos libros que podría recomendar en Itinerancias, pero enseguida pienso tanto en el imprescindible El Danubio (Claudio Magris, Anagrama), como también en Postales de la contracultura (Osvaldo Baigorria, Caja Negra) un hermoso viaje en los 70 por Estados Unidos y Canadá. Edgardo Scott
El aprendiz de emigrante / La Luna y las fogatas Recomiendo dos libros: Uno es un libro de ida, y el otro de vuelta. Es importante apuntar esto, porque la experiencia migratoria, parece obvio decirlo, siempre es emigratoria e inmigratoria al mismo tiempo. Somos seres con dos cabezas. Y también con dos sensibilidades. Pienso que … Leer más
Poder migrante (Violeta Serrano, Editorial Ariel) Voy a recomendar el libro de Violeta Serrano Poder migrante (Editorial Ariel) porque es una escritora que ha vivido en persona esa bilocación entre dos tierras y ha sabido plasmar muy bien aspectos que no se ven frecuentemente. Además, para ver la configuración de la España actual vista por … Leer más
Una holandesa en América (Soledad Acosta de Samper, Graviola) No puedo no recomendar Una holandesa en América. Este libro me gustó mucho porque incluso a mí como director de editorial me sacó de mis expectativas. Se publicó en la colección Migrantes de antaño, que asesora Juan Pablo Rodríguez Méndez y que es una forma de … Leer más
